jeudi 6 novembre 2008

Papa Noel

Algo bastante importante que he olvidado acerca de la semana pasada, que pa mi fue Navidad porque me llegaron varios paquetes desde Francia.
El primero de mis padres y casi se cargan al cartero porque el paquete que mandaron fue un paquete de 10 kilos!!!!!!! de locos total!!!! El pobre hombre con ya los 50 años pasados llegaba con la lengua hasta suelo y una cosita en su mirada que decia que le podian dar por saco al paquete y a quien lo mando jejejejeje

Salut j'ai oublié de vous dire superimportant à propos de la semaine dernière, pour moi c'était Noël en avance car j'ai reçue deux colis en provenance de France ^^
Le premier était de papa-maman, c'était super gentil, mais ils ont failli tuer le postier! Je vous explique : le colis faisait 10 kilos et le postier avait déjà la cinquantaine, en arrivant on voyait bien la petit lueur dans ses yeux qui maudissait les étudiants vivants loin de chez eux et les parents attentionnés hahahaha XD


Luego al dia siguiente llego otro paquete, pero de mis abuelos y alluciné igual ^^ no por la talla porque era una caja de zapatos, sino por el contenido.
Creo que la foto lo dice todo : PASION DE ABUELA!!
Gracias =)

Le lendemain, encore un autre colis qui arrive, mais cette fois ci c'était plus raisonnable, du moins en apparence. Au niveau de la taille c'était une boîte de chaussure, jusque là rien de bien étrange, c'est après que ça se gatte.
La photo est assez explicite il me semble : PASSION DE GRAND-MERE ^^
merci =)

Aucun commentaire: