vendredi 28 novembre 2008

Erasmus

Aqui teneis a mis 4 locas de Paris : Philippine, Blandine, Samantha y Vanessa =)
Estan tambien aqui para todo el año, o sea que hay risa pa rato

Voilà mes 4 folles dingues de Paris : Philippine, Blandine, Samantha et Vanessa, beaucoup de gros délires, dont un petit bac la semaine dernière... =)

jeudi 27 novembre 2008

Vie de merde

Salut la compagnie, le titre n'a rien à voir avec moi c'est plutôt le contraire, mais après avoir vu que je n'avais pas de courrier, je me suis dit qu'en attendant que le repas descende un peu, jallais bien faire un petit tour sur http://www.viedemerde.fr/
La première page était nulle, ou alors c'est le fait de ne pas entendre ma Léo s'explosée de rire de l'autre côté du mur qui m'a pas donner envie de rire ....
Par contre la deuxième ça allait mieux je vous en mets juste pour se marrer

Aujourd'hui, j'ai voulu voir si dehors ça glissait. Une entorse à la cheville et un genou dans le plâtre plus tard, je peux dire que oui, ça glissait.
Aujourd'hui, je suis dans la voiture avec ma mère, mon copain est avec nous et, comme à mon habitude, je lui fais une réflexion. Maman lui lance alors : "Ne te laisse pas faire, si elle est trop chiante, quitte-la." Eh bien c'est ce qu'il a fait deux jours plus tard en précisant : "Ta mère a raison."
Aujourd'hui, je me fais arrêter par un flic qui me dit que je n'ai pas ma ceinture. Je lui réponds que je l'ai enlevée quand je me suis arrêté. "Regardez par la fenêtre, SVP !" Je me penche et vois la boucle de la ceinture coincée à l'extérieur de la portière.
Aujourd'hui, je passe l'épreuve du code de la route : instruit, sûr de moi mais un petit peu nerveux. Bilan de l'examen : 39 fautes sur 40. Si seulement je n'avais pas oublié d'appuyer sur le bouton de validation après la première question...
Aujourd'hui, ma copine m'a largué car "c'est trop compliqué". La mort dans l'âme, je lui demande pourquoi c'est trop compliqué, ce à quoi elle répond : "Quand j'aurai compris, je t'expliquerai."
Aujourd'hui, Je me balade dans la campagne avec un copain. Voulant couper à travers champs, nous devons passer par-dessus une clôture. Je suis envoyé en éclaireur. C'est alors que le fil ÉLECTRIQUE rencontre soudainement mon entrejambe, me laissant sans voix.
Aujourd'hui, ma fille de cinq ans arrive dans la salle de bain alors que je viens de sortir du bain, et elle me dit : "J'adore tes fesses, maman, elles sont trop grosses."

mercredi 26 novembre 2008

Semana 9 / Semaine 9

- Vamos a ver que es lo que paso esta semana ....porque ha sido movidito en la facultad ya que ibamos a tener un dia festivo asi que más trabajito ...
-ah si el novio de la compis alemana, Sara ha pasado la semana con nosotros y el jueves hemos festejados Thanksgiving con una semana de adelanto porque queriamos aprovechar de estar todos juntos
- Fin de semana de cardeo turistico en Malaga jejejeje Bajamos para acompañar a Cristian al aeropuerto. Yo no me libro de Malaga, cuando no es por una cosa, es por otra jjajajaj que bueno!! El tiempo genial aunque más fresquito que la semana anterior. El pobre Cristian, su padre lo llamo para decirle que en Alemania estaban con la nieve ...
>> Sabado por Benalmadena : paseo, puerto, comidita en el Tamarindo, el niño se ha pegao un comidon, no vea ^^, playita, luego una vueltecita por el Parque de las Palomas y más arriba habia un concurso de skateboard. Ya a la noche nos reunimos con el resto de la pandilla que por fin habia llegado, paseo por Puerto Marina y restaurante italiano, otro paseo y a dormir =)
>> Domingo malagueño total : tras esperar al resto de la pandilla que no se habia despertado por no poner el movil con sonido nos fuimos solos a Casa Aranda para un buen chocolate con churros mmmmmmmmm eso a los compis alemanes les ha encantado =)
Luego paseito por el barrio, hay que ver lo que han hecho con el antiguo mercado!!! pa que lexe han hechao abajo tambien la estructura ????? no va a quedar na del siglo pasado en Malaga, que asco!!
bueno ya me calmo....luego no sé como pero hemos acabao en el puente de los Alemanes (descubrimiento pa los 3), la cofradia del Cristo de Mena, la Catedral ( que por lo que oido es una copia de la de Jaén, ya lo pensé al pasar delante camino del Pimpi en el primer cardeo ...^^), despues calle Granada, compras de postales y encuentro con Monica (la hermana de Oscar)
Pedazo de arbol de navidad que han puesto en la Plaza de la Constitución woooaaa ya pondré fotos, oooh y las decoraciones de la Alameda geniales, me he partio de risa al verlas jejeje
Es que pa mi to es nuevo, entonces MUCHAS GRACIAS a los Lozaneros que con tanto cardeo estoy redescubriendo Malaga
A mediodia, comida en el Pimpi, buen rato y sopresa de primera jejeje, luego Alcazaba y subida a Gibralfaro,el caminito que tiene pa subir en verano con el terra sera pa matarse porque con las lozas esas no puede ser !!
Y acabamos en el aeropuerto para dejar al muchacho, con una cita en un futuro proximo en Alemania...... =)

mercredi 19 novembre 2008

Kendo

Cuando bajamos a La Linea para el concierto, unos cuantos se sorprendieron al ver que no me pegaba tumbazos por to el autobus por culpa del malaje del chofer y sus frenazos ....Os dije que seguramente tenia algo que ver con el deporte que he hecho durante 4 años EL KENDO.
Es un arte marcial japones procedente de los antiguos samourais.

La vestimenta es un kimono arriba y un hakama abajo que es como un patalon falda muy amplio.
Por encima llevamos una armadura con casco, proteccion para el pecho, tambien para las caderas (y joyas de familia de los chicos ^^) y unos guantes resforzados
Y vamos los pies descalzos, solo apoyandonos en la parte delantera del pie, los talones jamas deben tocar el suelo
Entrenamos en un dojo con suelo de parquet, o sea que el resultado de las primeras clases son muchas ampollas y moratones, pero eso luego son un orgullo y una prueba de que el compañero no ha marcado el punto porque ha pegado a 2km de donde debia jejeje

El arma es un shinai, una espada formada por 4 tiras de bambu sujetadas por lazos de cuero, empleada para los combates.
Tenemos otra espada el boken, que es de madera y solo usada para los ejercicios sin contacto, los KATA.

Para marcar puntos hay que dar con el primer tercio o la punta del shinai en MEN (=cabeza), KOTE (=mano, muñecas), DO (=costillas) o TSUKI (=garganta) que es lo mas peligroso y lo que menos se hace porque si no se tiene una buena técnica, el shinai puede pasar por debajo de la proteccion y arañarte o quemarte el cuello con el roce.
Aqui teneis a los jovenes del club preparandose para la competicion, supervisados por nuestro pedazo de profesora Muriel PIRODON : mas de 15 años de practica, fue miembro del equipo nacional, 4° DAN.
Yo ni siquiera soy 1° DAN (que tampoco estaba loca por graduarme, con practicar y pasarlo bien en clase y en competicion me bastaba jejeje)
Solo con su mirada sabias la que te iba a caer encima si te pasabas
Tiene un KIAI (=grito que se da antes del combate para cojer fuerzas y asustar el adversario) que te deja petrifica.
Estoy super orgullosa de decir que he sido alumna suya!! Porque es una maquina!!
PD: todas las fotas que tengo estan en Lyon, a ver si para navidad recupero unas cuantas. En la foto partiendo de la izquierda la de blanco en tercera posicion es mi hermana Eleonore y yo al lado, la cuarta =)

FIGHTO FIGHTO!!

mardi 18 novembre 2008

Semana 8 /Semaine 8

DOS MESES QUE YA ESTOY AQUI... COMO PASA EL TIEMPO JOLIN!!
- Buen tiempo, con sol
- el martes de compras
- el miercoles de compras totalmente imprevistas y todo eso por culpa del Belen del Corte Ingles ...raaaa que yo cuando lo vi pense "ooh que bonito, vamos a ver la otra fachada si tambien han puesto algo" y claro que si habian puesto otro Belen y el arbol de Navidad en la plaza. Y para no dar la vuelta otra vez pues me meti por esa entrada >>> idea malisima porque fue entrar y caer en la planta de ropa, perfumes, discos y demas cuando solo venia a comprar 3 cosas para comer
el monedero salio ligerito de alli, pero el perfume de Rosario Flores huele de maravilla jejejeje y otras cositas compradas de mas
wooooooooa el escaparate de los dulces navideños es una tentacion pura y dura, como se pueden presentar tantas cosas buenas alli en plena entrada del super ....asi no hay quien salga bien y con solo lo que venia a comprar!!!!
- fin de semana de cardeo ESTUPENDO, GRACIAS =)

DEJA DEUX MOIS EN TERRES ESPAGNOLES....CA PASSE A UNE VITESSE DE FOU!!
- Semaine avec beau temps, du soleil
- Mardi shopping, une nouvelle veste ^^
- Mercredi je me suis fait avoir comme une débutante et tout ça à cause de la crèche qu'ils ont mis sur le toit du Corte Ingles (= grand magasin type Galeries Lafayette)
je me dis "tiens c'est joli, on va voir s'il y a autre chose de l'autre côté" et forcement il y avait d'autres déco et le sapin sur la place ! fidèle à moi-même j'ai pas refais le tour et je suis rentrée par la porte qui se présentait >> GRAVE ERREUR!!! je tombe dans le rayon fringues, habits, parfums, disques etc
D'ailleurs en jetant un coup d'oeil à un sac à main de la marque Tous "oui pas mal, voyons le prix .....300 euros!!" keuf keuf TOUSSE TOUSSE mon enfant et vas t'en vite ^^
Bon forcement le porte monnaie à prix un coup entre une chose et une autre, mais le parfum de Rosario Flores sent super bon =)
Et alors au supermarché, la cata mes amis!! 2 rangées pleines à craquer de gâteaux de noël, de panettones, de chocolats, de fruits secs .........terrible!! il a fallu résister parce que j'en ai trop envie, mais ya plus de place dans les placards ...
Pour la semaine prochaine, "l'opération gâteaux" est en route =)
- week end à Malaga (et oui encore héhéhé) mais c'était pour la bonne cause : participer au festival de cinéma sur l'intégration des handicapés physiques et mentaux, puis fiesta avec les amis

mercredi 12 novembre 2008

Cardeo en Malaga

Maria Lozano, Percheles

Week end >> fiesta Lozanera, famille et plage

mardi 11 novembre 2008

Semana 7 / Semaine 7

- Bueno pues semana en la facultad
- En casa reponiendo fuerzas del concierto de La Linea
- Ya por fin se fue el frio porculero que tuvimos
- Fin de semana Lozanero malagueño : pues lo sabeis de sobra ya que lo vivimos juntos
MUCHAS GRACIAS A TODOS : mis Priiiiiiiis Gaby y Piky, Paleña, Rocio, Patry, JoseMa, Oze Merche, Toñi, MariLuz, Sandraaaa y Alba por via telefonica =)

>>>>>>>>>>>>>>>>><<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
- Routine de la fac
- Recharge des piles suite au concert de La Linea
- Météo : la vague de froid est partie =) - Week end à Malaga avec des amis ... pour "le cardeo" => la fête mais version andalouse ^^ et c'est pas peu dire parce que faut tenir physiquement ^^ je me suis décidée le jeudi à minuit pour partir le vendredi à 14h ....aucune préparation....dur...
Au programme : de bon petits plats en centre-ville, beaucoup de chansons (toutes les chansons possibles et imaginables qui se chantent tout au long de l'année y compris celle de Semaine Sainte et Noël, on a eu de la chance de pas se prendre de sceau d'eau à la terrasse du bar héhéhé), énormement de fous rires, c'était génial, mais le monde à l'envers, les plus anciennes dansaient encore à 3h alors que les jeunes on était naze de chez naze ....

Au fait, l'autre jour je vous ai dit d'oublier l'exil vers l'Espagne ...ben vous pouvez ouvrir à nouveau la valise et l'armoire ^^ mais au lieu de vous arrêter à Jaen vous continuer vers le sud, direction MALAGA!! après 21 ans, je viens de redécouvrir pourquoi ça s'appelle La Costa del Sol XD
UN TEMPS HALLUCINANT!! 20°C, soleil, plage, énormément de britanniques de partout, mais on ne peut pas leur en vouloir vu le temps et le froid qu'ils ont là haut ^^

Les photos quand j'aurais un moment...j'en ai fais plein après 4h de sommeil...

lundi 10 novembre 2008

Concierto en La Linea > Videos

Coucou vous avez eu droit au résumé, mais sans les vidéos des chansons c'est comme Malaga sans soleil, la csi sans la bâche bleu ... en résumé si je vous mets pas les vidéos vous allez manquer quelque chose d'incroyable !!!

Maria Lozano, Romance de Zamarilla
(j'ai pas encore oser le revoir, c'était tellement fort et tellement beau, elle nous a laissé complètement baba l'autre soir que j'ai pas voulu m'y submerger à nouveau...mais ça viendra parce que c'était MAGNIFIQUE!!)


Maria Lozano, La Lirio
Ne mettez pas le son trop fort car on s'est donné à coeur joie pour lui dire à Maria et aux autres tout plein de petits mots ^^ qu'ils nous ont très bien rendu surtout la miss (Voir minute 2:00 a 2:09 quand elle vient là on était^^) elle est à croquer!!
Sur cette chanson Erika et Rosa ont été "cojonuda" (je vous laisse chercher dans un dictionnaire, enfin si vous trouvez héhéhéhé car c'est pas très rafiné...)


Antonio Cortés, Limosna de amores
Pfffffwwaooo il avait des petits mouvements avec la main et les jambes, dans les 3 premières rangées il a fallu passer la serpière à la fin de la chanson à cause des filles hahahaha^^ (ça bavait...)



Pour la dernière il s'est surpassé, d'habitude je pleure pas, mais cette fois-ci l'Antoñito il m'a eu...faut que je vois si je la trouve El emigrante c'est sur celle là que je me suis fait avoir...

Rosa Marin, Te he de querer mientras viva
Sublime tout simplement



Rosa Marin, Poema de mi soledad



Erika Leiva, La encrucijada
El hurancan de La Linea ^^



Joana Jimenez, Con los bracitos en cruz

samedi 8 novembre 2008

Para Mama

Voy corriendo por to laos cardeando ^^ pero no olvido nada y si se me pasa ya recupero en los dias siguiente jejeje pero hoy no es el caso!

FELIZ CUMPLEAÑOS MAMA ! ! ! !
BESITOOOOOOOOOS

jeudi 6 novembre 2008

Concierto en La Linea

Articulo en francés exclusivamente porque los españoles ya sabeis como fue la cosa por el blog y los mensajes de correo =)
Aunque Raquel y Mary pueden encontrar cositas que a lo mejor se me pasó decir por la emoción!


Coucou est-ce que vous vous souvenez de Se llama copla?
Et surtout est-ce que vous vous souvenez de Maria Lozano?
J'espère que la réponse est oui car avec tous les messages que je vous ai envoyez il y a bientôt un an, j'admets que j'ai pu être pénible, mais l'amitié veut ça, donc je reviens à l'attaque! héhéhéhé
Samedi dernier il y avait le dernier concert de la tournée du programme et forcement on voulait y assister. Etait présente (presque) toute la bande pour soutenir notre Maria et puis bien s'éclater. Les 2 objectifs ont été atteint =)

Samedi 1 Novembre 2008
Réveil aux alentours de 8h toute excitée déjà... commencer aussi tôt c'est pas très bon pour le coeur je vous le dit sincérement car là on partait pour 24h non stop de rigolades et émotions fortes. Donc réveil, petit déjeuner qu'on a dû forcer un peu, enième véfication dans le sac (les 3 entrées du concerts pour JoseMa, Pale et moi, le tee-shirt, l'appareil, les piles...encore les places du concert^^)
Enfin à 9h30 l'heure du départ, direction quelques pentes de Jaén pour arriver à la sation de bus. Achat du ticket, je m'installe et ça y est 10h30, c'est parti!
Direction GRANADA^^
Là tout s'est bien passé, pas de retard, pas de problème sur la route, tout allait bien. Il ne me restait plus qu'à attendre 13h30 pour que Gaby me récupère.
Attente plus longue que prévue, mais enfin il arrive, un mec génial, "buenagente total" installation dans la voiture et à la radio MARIA LOZANO à fond et en boucle =)
On récupère sa cousine Piky chez elle, petite photo de famille avant le départ et on y va.
direction MALAGA!!
Re-installation dans la voiture, re MARIA LOZANO à fond et en boucle =) mais cette fois-ci le deuxième cd ^^ quelques photos, puis arrêt dans un restaurant en bord de route car on était à la bourre et même si les espagnols mangent tard si on attendait d'arriver à Malaga ça allait vraiment faire trop tard...
Retour à la voiture, re MARIA LOZANO à fond et en boucle =) et la tension qui monte encore d'un cran, beaucoup de rigolade, coup de telephone aux amis en arrivant dans le centre de Malaga.
On récupère Paleña (c'est un surnom, je le dit pour si vous pensez qu'il y a des noms bizarres ^^) et Patry. On était déjà assez atteint, mais là c'était les 3 plus folles ensemble serrez à l'arrière, c'est mauvais XD très mauvais!!
Ensuite, arrivée au port pour rejoindre le reste de la bande Rocio (Lamou), MariLuz, JoseMa, Mary (de Cai), Oze, Merche, Miguel, Toñi, Rocio, on était censés prendre un café avant de partir, mais avec le retard c'était mission impossible, ah! au fait, il pleuvait....
18h enfin le bus qu'on avait loué pour l'occasion arrrive, et encore un palier de plus dans notre délire. Tout le monde s'installe, on commence à déplier et coller les pancartes faites par Sandra (Chuky), d'autres gonflent des ballons, c'est pareil il y en avait de partout à l'arrière du bus, forcément les filles avaient des talons aiguilles donc on en a éclaté quelques uns ^^ Rocio flippait à chaque fois héhéhéhé!
Petit parcours pour récupérer les tontons Enrique et Nono, les tatas Mari et MariVi, Alicia et Lidia la cousine
Et là vient le meilleur, la distribution des péruques car comme Maria est blonde on voulait lui faire la surprise d'arriver tous en blonde ^^ et à l'avant toujours MARIA LOZANO à fond et en boucle =)
Le chauffeur, no comment, il freinait sans arrêt, je crois que c'était pour qu'on se calme, mais ça nous faisait l'effet contraire héhéhé et ça nous aidait pas dans la distribution des verres de coca.
21h00 : Arrivée à La Linea de la Concepcion (Cadiz). Dernières instructions de Merche (la maman) pour ne pas se faire remarquer (plus que d'habitude ^^)
On récupère les derniers comparses qui était déjà sur place car habitant à Cadiz ^^, Alba et Melania.
Et c'est parti, Maria nous rejoint pour un moment de discussions, cadeaux, photos, autographes à signer ^^ le producteur (Manolo Tortosa) quand il nous a vu arriver avec les peruques, il a halluciné, il a l'habitude de nos délires, mais là on a réussi à l'avoir XD
22h00 Maria repart en loges pour se changer et nous on va prendre nos places. Auditorium, moyenne d'âge +50 ans, donc peut propice à nos délires et nos chauffage de salles, mais heureusement la bande à ERIKA LEIVA (qui était aussi dans le programme avec Maria) arrive et on commence à chanter et mettre un peu d'ambiance ^^
22h30 Le concert commence, un mot pour le décrire INCROYABLE et EMOTION, je sais ça en fait 2, mais incroyable dans le sens où les artistes (et pas seulement Maria) ont tout donné. ANTONIO CORTES à la fin de toutes les chansons on a cru qu'il allait tombé tellement il avait donné tout ce que ses poumons lui permettaient, ERIKA un ouragan comme d'habitude et ROSA MARIN une douceur et une force qu'elle seule arrive à combiner correctement avec la voix qu'elle a, JOANA JIMENEZ continue de ne pas me plaire, c'est pas à cause du merdier qu'il y a eu à la fin du programme, c'est juste qu'elle me fait pas d'effets, je crois même qu'à Marbella cet été elle m'avait fait ressentir un chouilla quelque chose quand elle allait se peter les cordes vocales, mais là rien de rien.....
Et MARIA....oh oh oh oh.....je parle pas beaucoup en temps normale, mais là elle m'a laissée muette et à pas mal d'autres personnes aussi =) J'EN SUIS TRES FIERE =)
Des petit mots pour toute la famille au long du concert, puis bis final et là hécatombe dans les sentiments : beaucoup de sourires et beaucoup de larmes (je ne donne pas de noms) mais c'était très fort.....
Ensuite discutions dans le hall, re-photos avec la bande de Erika, et comme d'habitude on s'est encore fait mettre gentillement à la porte car ils allaient fermer la salle et nous on continuait à y discuter ^^
Bus et retour à Malaga : énormément de discussions, le sindrome de post-concert se faisait aussi ressentir et comme c'était le dernier concert, ben encore plus de "tristesse" ....mais on se laisse pas abattre, on a tout de suite commencé à planifier d'autres rencontres et sorties héhéhhéhé On arrête pas c'est affreux.... =) Et puis petit texto de Maria pour nous remercier ^^
2h30 ou 3h00 on en perd la notion du temps, arrivée à Malaga. Certains sont partis et d'autres, dont moi ^^ direction un bar qui se trouve sur le paseo El Malaca (où on avait vu les feux d'artifices avec les cousins cet été, ça me faisait bizarre d'être là en plein mois de novembre...triste parce qu'il manque du monde, mais contente à la fois...)

Un peti verre, beaucoup de rire, Pale qui essayait d'embrouiller MariLuz ( il faut savoir qu'elle se fait des mélanges de fous dans sa tête toute seule) et là Pale était en train de l'embrouiller sur quelles chansons avait chanté Maria à Malaga le 5 avril..."mais si Tatuaje, elle l'a chantée tu t'en souviens pas?" jusqu'à ce que Mariluz voit qu'elle se payait sa tête héhéhéhe trop drole et après elle a failli nous mettre le feu a notre Mary de Cai, elle parle et bouge beaucoup les mains, à un moment elle pose sa main sur le bras de Mary et la chaleur de la cigarette l'a fait sursauter hahahahah un vrai danger!!! mais un amour quand même ^^
Et là encore les proprios ont commencés a descendre les stores donc on s'est dit qu'il était temps de partir ...c'était presque 4h du mat, mais le temps était génial sur le paseo, ciel clair et température idéale.
On dépose MariLuz, Patry et Paleña chez elles, (al cabo de 21 años ya paso por primera vez al Palo, que alli nacio mi tio....tendra guasa la cosa...no te digo...) désolé petit détour sur mon manque de visites à certaines parties de la ville alors qu'on y va tous les étés....
Ensuite direction GRANADA, vers 5h30 le prince Morphée nous a acceuilli > dodo chez la Priiiiiiiiiiiiiiiiiiii Piky.
Reveil à 13h, repas en famille, puis Gaby est venu nous cherchez, départ en contemplant les premières neiges que la nuit avait laissé tomber sur la Sierra.
Direction JAEN pour me déposer puis retour à GRANADA pour que Piky rentre à la résidence étudiante, tandis que monsieur Gaby s'est offert une escapade à la sierra pour profiter des paysages fraichement enneigé, les photos sont magnifiques!!

Puisque les images valent tout autant ou plus que les paroles, je vous laisse le montage de l'ami Gaby =)


Papa Noel

Algo bastante importante que he olvidado acerca de la semana pasada, que pa mi fue Navidad porque me llegaron varios paquetes desde Francia.
El primero de mis padres y casi se cargan al cartero porque el paquete que mandaron fue un paquete de 10 kilos!!!!!!! de locos total!!!! El pobre hombre con ya los 50 años pasados llegaba con la lengua hasta suelo y una cosita en su mirada que decia que le podian dar por saco al paquete y a quien lo mando jejejejeje

Salut j'ai oublié de vous dire superimportant à propos de la semaine dernière, pour moi c'était Noël en avance car j'ai reçue deux colis en provenance de France ^^
Le premier était de papa-maman, c'était super gentil, mais ils ont failli tuer le postier! Je vous explique : le colis faisait 10 kilos et le postier avait déjà la cinquantaine, en arrivant on voyait bien la petit lueur dans ses yeux qui maudissait les étudiants vivants loin de chez eux et les parents attentionnés hahahaha XD


Luego al dia siguiente llego otro paquete, pero de mis abuelos y alluciné igual ^^ no por la talla porque era una caja de zapatos, sino por el contenido.
Creo que la foto lo dice todo : PASION DE ABUELA!!
Gracias =)

Le lendemain, encore un autre colis qui arrive, mais cette fois ci c'était plus raisonnable, du moins en apparence. Au niveau de la taille c'était une boîte de chaussure, jusque là rien de bien étrange, c'est après que ça se gatte.
La photo est assez explicite il me semble : PASSION DE GRAND-MERE ^^
merci =)

mardi 4 novembre 2008

Semana 6 / Semaine 6

- Bajo el temporal de locos
Lunes 27° y martes por la mañana 8° aaaaayyyyyyyyyyy viento y lluvia lo peor....
Poco mas que contar porque fue igual durante toda la semana, y luego la rutina con la universidad
- Ah!! tambien mi primer fracaso culinario jejejejeje, la bechamel para el gratin me ha salio fatal ^^
- Fin de semana de cardeo con la familia Lozanera en La Linea, VIVA CAI =)

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

- Semaine sous le signe de la météo, je sais pas si c'est habituel par ces contrées ou si c'est le changement climatique, mais mes zozios si vous pensiez vous exiler à Jaen, OUBLIEZ!!
Lundi 27° la grande classe, vous imaginez un peu cette température à la fin du mois d'octobre? ^^
bon et bien juste quand tu envisages une installation à plus long terme, tu te reveilles le mardi matin avec 8°!!!! la misère!! A cela il fallait ajouter de la pluie et du vent, j'étais gelée ....
Donc voilà semaine assez moche, pluvieuse et froide
- Hey!! Premier fracas culinaire : la bechamel pour le gratin de chou-fleur (spéciale dédicace à Magda....euh non désolée je retire la dédicace car c'était un fiasco, enfin seulement la béchamel^^) Trop liquide...mais j'ai compris le truc donc la prochaine fois ça va être tip top
- Week end, MAGNIFIQUE avec toute la bande Lozanera (= le groupe d'amis et de famille de Maria Lozano). On est descendu jusqu'à la province de Cadiz, à La Linea de la Concepcion ^^