vendredi 22 janvier 2010


Ca y est finalement le retour a été possible ... du moins pour l'une de nous: la louloutte! après maintes péripécies et intempéries ^^
Moi j'ai été retenue pour cause de petit souci au niveau du nez... mais ça passe tout doucement
Mon retour?? ...là est la grande question, mais c'est pour bientôt =p

samedi 9 janvier 2010

gla gla gla


Aqui teneis las temperaturas del dia 6 de enero, o sea -17°C (no vea como llegaron los Reyes Magos por alli, en cubito de hielo jejeje)
Feliz de no haber estado por esos lares aquel dia ^^
Seguimos pilladas en Lyon por el temporal, y otra cosita que ha surgido por mi parte, pero ya veremos como nos las arreglamos

las fotos y mas actualizaciones, cuando termine mi contrato casi a final de mes, ya me pongo a subiros todo esto


Voici les températures à Manchester pour le 6 janvier dernier, -17°C, je suis bien contente d'être à Lyon...^^
On est encore sur Lyon pour cause de météo, là est le probléme (ou pas) de dépendre de 3 ou 4 ville pour décoller et attérir; plus un petit quelque chose pour ma part qui va surement m'obliger à prendre quelques jours de plus, mais on verra bien ^^

Mon contrat du boulot finit bientôt donc, ce petit coin d'infos sera un peu plus actualisé et illustré

lundi 28 décembre 2009

Como el turron ....


Atencion, atencion el 2 DE ENERO pisamos de nuevo la tierra, y dejamos la isla de la Antartida para unos cuantos dias youhouuuuuuuuuuuuuuu!!!!!!!!
(lo de Antartida viene a cuento de que todo esta helado, salvo las carreteras que estan mas o menos despejadas y es por donde hay que andar ... seguimos vivas que es lo principal teniendo en cuenta que andamos en medio de la calle con los coches que nos llegan en sentido contrario al europeo, y los muy cabrones no aflojan la velocidad tampoco...PERO SEGUIMOS AQUI PA DAR CAÑA Y LO QUE SEA !!!)
cuando pueda os monto las fotos que tengo una pila que poner por aqui....^^"

Retour à la terre ferme la 2 JANVIER!!!! On abandonne l'île de Britannia-Antartica quelques jours ^^
Pourquoi Antartica me direz vous, parce que le sel chose très utile et connue depuis l'Antiquité pour conserver la viande et le poisson, et bien ici non ils ne connaissent pas, ça a du se perdre dans La Manche ...
donc forcement la première couche de neige a gelée, la deuxième couche de neige a fondue l'autre jour, mais la première est toujours là!!
et a converti Manchester en une grande et magnifique patinoire (si! si! je vous assure, le panneau de signalisation a côté de ma fenêtre peut en témoigner à son grand malheur ^^)
Donc résultat des courses depuis 3 jours nous marchons au milieu de la route : entre la glisse, les voitures qui roulent en sens inverse à celui que nous connaissons depuis plus de 20 ans et le fait que ces petits rigolos ne ralentissent pas forcément en nous passant à côté, je pense qu'on peut dire qu'on a de la CHANCE!!! ON EST LA ET ON Y RESTE, vous êtes pas encore débarassé de nous !! niark niark niark

mercredi 23 décembre 2009

Felices fiestas a todos!!


mardi 15 décembre 2009

hola holita, perdonad por el poco movimiento de el blog ultimamente pero entre el traajo que me tiro todo el dia frente a la pantallita, las movidas de la casa que hay que llevarla palante y algun que otro acontecimiento inesperado, AHH!! un viajecito a Bristol y los preparativos de Navidad, pues la verdad no me ha dado tiempo a pasarme por aqui para actualizar .... ^^"
pero ya mismo lo hago!!
Besotes =)


Salut tout le monde, excusez moi pour le manque d'info et de nouveautés sur le blog mais entre le boulot où je passe toute la journée devant l'ordi, les affaires de la maison, car oui faut bien s'en occuper, quelques imprévus et un petit week end a Bristol; oui!! ça y est la voyageuse qui sommeillait est ressortie à la surface!!! et ça fait un bien fou je vous l'avoue =)
et puis les préparatifs pour Noël, et bien je n'ai pas eu beaucoup de temps pour actualiser le blog ....
mais très bientôt je vous laisse quelques articles
Bisous =)

lundi 30 novembre 2009

News by Léo

La citation du jour : "c'est cela oui...j'ai toujours eu beaucoup de chance ..."
(Le père noël est une ordure)



Aujourd'hui la journée commençait super bien: 11 heures de sommeil apres 3 jours de dur labeur avec 4 heures de sommeil dans le corps, un soleil magnifique(en angleterre ça compte!!!), une journée au musée programmée avec ma soeur que j'avais quasiment pas vu depuis 3 jours...
Malgré le froid qui règne en maitre absolu dans ces terres humides et glaciales, nous nous preparons a sortir(oui ici quand on sort on prend le même temps pour s'habiller que si on était en expédition polaire,VERIDIQUE!!!!
Nous arrivons sans encombre au musée, ou nous restons bouche bée devant la fac décorée(oui parce que ici la fac est décorée!!!lyon2 prends en de la graine!!!)
Après 5 bonnes minutes à admirer ces merveilles(pas plus il fait trop froid!), on rentre au musée et oh merveille, c'est gratuit!!! Et oh encore plus merveilleux les gens donnent volontairement de l'argent!!! Décidement c'est un pays merveilleux!!!!
Donc tout allait bien j'admirais les momies quand un gars vient vers moi et me dit droit dans les yeux sans trésaillir: "SALOPE"
-"PARDON", c'est le seul truc que j'ai trouver à dire tellement j'ai buguée.
-"SALOPE"
Je suis passée outre, repartant la tête haute, mais en me disant qu'il avait vraiment un soucis
"Fucking french" c'est tous ce qu'il a trouvé à dire. Bref!
On continuait notre balade culturelle entre les momies, quand il revient à la charge, vraiment je pense qu'il ne savait pas ce qu'il faisait, ça s'apelle du suicide^^
Apres s'être piètrement excuser avec des excuses minables dont j'en avais rien à foutre, il a commencé à me raconter sa vie dont j'en avais encore plus rien à taper, la je me suis dit "Léo maitrise toi, va pas casser 10 000 ans de découvertes en te tapant avec ce gars!"
-"what's you problem?? if you want to filtre with a girl don' say that, because you're going to take a slap pretty big!!!"
Soit disant il a vu ça dans un fim(le c**), après il me demande si je suis fiancée, ce à quoi j'ai dit oui en pensant me débarrasser de lui, naive que je suis!!!!
A la fin j'ai coupé court en me barrant parceque sinon on allait y passer la nuit!!

Vraiment je pense que quelque chose cloche chez moi,j'ai du faire quelque chose de vraiment tres mauvais dans ma vie, je pense de plus en plus serieusement a me faire psychanalyser...

ANNA >> perso, j'avais rien compris à ce que ce pauvre bougre avait, dit. vu qu'on était dans un petit passage j'ai cru qu'il disait "pardon" pour passez mais vu la tête et la réaction de ma frangine, ça ne pouvait pasêtre ça...donc comme a mon habitude j'ai laisser courir et j'ai continuer mon chemin ^^

jeudi 26 novembre 2009

News

Salut tout le monde
le blog est un peu au ralenti, mais c'est pour une bonne raison, nous avons trouvé du travail, donc forcement les priorités ont changées^^
Sinon la section cuisine est actualisée dans la barre latérale de droite
Je vous laisse quelques photos de la maison, et à part ça tout va bien, on fait aller et les températures continue de baisser
Ah non!!J'allais oublier LE TRUC de la semaine!!! l'autre jour on a eu une journée sous le signe de la chaleur, oh oh oh attention des températures peu habituelles pour le mois de novembre ...il faisait 14°!!!! mais aujourd'hui vous pouvez diviser par 2 sans soucis ... =)
d'ailleurs on rigole pas mal avant de se préparer pour sortir, mais ça je vous le raconterai une autre fois ^^
BISOUS


Muy buenas a todos
el blog esta un poco a velocidad reducida por lo que se refiere a dar noticias y poner cositas, pero tengo una buena razon a eso y es que mi hermana y yo hemos encontrado trabajo, asi que comprendereis que las prioridades han cambiado ^^ pero poquito a poco tendreis casas que ver por aqui
La seccion cocina esta actualizada en el lateral derecho de la pagina
Y que mas os cuento, que estamos bien, las temperaturas siguen bajando, salvo el otro dia que tuvimos un dia de calor!!! Calor del gordo hé cuidaito que casi podiamos ir con la chaqueta desabrochada jajajaja que mala que soy, total que tuvimos un pique inesperado de 14°!!
lo malo es que para la temperatura de hoy, la podeis dividir por 2, y vaya si se nota la diferencia!!!
el cuentecito de la preparacion antes de salir a la calletambién tiene su puntito de guasa, pero eso sera para otro dia
BESOTES